| D.L. action 60 |
 |
v2：p14補漏、p34修正翻譯
修正頁：
孩子的教育不能等(咦？
依舊是閃到爆的一集(つд⊂)
pswd：translated by Genesis #00056
翻譯／改圖／嵌字：Genesis
DL／ExH
2011年5月6日 星期五
00056-[Digital Lover] D.L. action 60 (俺の妹がこんなに可愛いわけがない)
修正頁：
孩子的教育不能等(咦？
依舊是閃到爆的一集(つд⊂)
pswd：translated by Genesis #00056
翻譯／改圖／嵌字：Genesis
DL／ExH
訂閱：
張貼留言 (Atom)
！！動作迅速
回覆刪除收下了～～
翻譯辛苦了～
回覆刪除這也太快了吧 XD
回覆刪除以後看到digital lover就會直接聯想到genesis了w
回覆刪除又是這對? 看得有些膩了
回覆刪除第八集出來時再搞些新題材吧
>>戰場原
回覆刪除沒那麼誇張吧：P
（ D,_ゝL)< 幹你娘我還畫了這麼多本，這下靠北了...
回覆刪除初次來到貴寶地
回覆刪除真是個好地方+__+
黑貓大好!!
G大不是被閃習慣了嗎XD
回覆刪除小說第8集部分內容，以下有捏；不負責任翻譯：
回覆刪除.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3326
P29?
然而，鼓勵被黑貓甩了而軟弱的我、對我伸出援手、陪我商量。什麼時候我的妹妹竟成長至斯
……真是的，那個臭傢伙。這是怎麼一回事？
我的妹妹哪有這麼帥氣。
如果不是妹妹的話，我可會迷上她了，可惡。
該怎麼講，從結局來看的話，多虧了御鏡跟黑貓，我跟桐乃才能遠比過去還要能夠理解彼此。沒有這契機的話，就會一直互相誤會下去吧。雖然還稱不上是「感情好」，但即使一邊嘮叨地互相抱怨，在艱苦的時候，仍互相攜手互相幫助。
這就是所謂的兄妹吧？不是嗎？
……代價是，雖然也稱不上是代價；被黑貓甩了、被綾瀨跟麻奈實罵了、還被學校的女生們強烈地討厭了。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2281
P246
——你很努力了喲。
「因為我是、你的夥伴。」
現在，立場顛倒了。
妹妹在安慰哥哥。
「儘管老哥有多麼地無可救藥、儘管大家都捨棄你，我都會在這裡陪你的。會擔心你到最後、叱責你到最後的。」
真不好意思。很丟臉，但又非常地受鼓舞，比誰都還要讓我安心。
「——所以，提起精神來，老哥。」
家人的羈絆。血緣。兄妹愛。要怎麼叫都行，真是太美好了。反正口拙的我無法正確地表達現在的心情。
只是……只是……
「……謝謝妳，桐乃」
我被妹妹拯救了。
跟之前不同，我熱淚盈眶。
「妳的身體、好溫喛啊」
「咦？——笨、笨蛋」
桐乃現在才感到這個姿勢很不好意思似的，開始辯解。
P???
黑貓再度以緊張裹身，轉向我。
「京介，你要怎麼做？」
「你說過喜歡我對吧？但是，桐乃對京介有女朋友這事討厭討厭地不得了，即使如此還是願讓我們復合。她說：『我們是兄妹——如果立場顛倒的話，哥哥也一定會這麼做的』」
面對流下熱淚的我，黑貓
「繼續開始儀式吧。——告訴我吧」
單刀直入的追問。
「——在知道桐乃的心情之後，你還要選擇我嗎？」
決定性的問題。
就像我無法忍受妹妹交了男友一樣，桐乃也無法忍受我交了女友。但是她仍抑制這股心情，要讓我們復合。
反過來說，如果桐乃真的喜歡她的男友的話——
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1686
P???
因為黑貓昏過去了，所以我們帶她到附近的溫泉旅館，讓她睡在休息所。
跟店裡的人說明了事由，請他們叫醫生來。幸好並無大礙，就這樣讓她休息，但…
醒來的黑貓很難以啟齒似的，說出了不得了的事實。
「……松戶！？」
我跟桐乃，同時發出了驚訝的叫聲。
「啊啊……沒錯。我搬去的地方是，千葉的松戶。千葉飛舞的『瘋狂之鎮』」
居民會生氣的喔！話說……
「還挺近的不是嘛！」
「是啊」
還是啊…
「父親轉職的地方決定了，而且我們要搬入員工宿舍」
因為她一臉高興地說著，所以我無法反駁。桐乃倒是代我吐槽了。
「那啥啊……那，為什麼妳會在這種地方啊！？」
「家族旅行啊。因為手續遲了，學校從後天開始」
「……哈、哈哈」
桐乃驟然垮下了肩膀，我也完全是同樣的心情。
「那……妳……」
P292
——並沒有結束喔。不如說正順利地進行中」
「啥啊——」
桐乃無言全身僵住。我也張大了嘴看著黑貓。
麻奈實說過，黑貓的「儀式」就像是桐乃的「人生相談」一樣。
也就是說，難道說，這是——
——人生相談，還沒結束。
是這個意思嗎……？
黑貓以柔軟的動作悄然靠近，在我耳邊低語。
「——不要忘了，覆寫於你的『詛咒』還沒解除喔」
「———」
心臟，大大地跳了一下。
「等等！妳剛才做了什麼！？」
從桐乃的位置來看，看起來就像黑貓打算親我似地吧？怒喝聲逼迫而來，但卻沒有傳到我的耳朵。混亂的思緒，充滿了整個腦袋。
……怎麼一回事
=============================================
情報來源：http://polyphonicar2010.blog51.fc2.com/blog-entry-3385.html
（ D,_ゝL)< 我終於可以把之前想到的劇情畫出來了
回覆刪除（ D,_ゝL)< 俺妹還可以再出十本！
ˋ( ° ▽°)/ < 黑貓大勝利
回覆刪除ˋ( ° ▽°)/ < 我妹搞3P
的確有種往雙翼結局邁進的感覺(？
回覆刪除原來黑貓是因為桐乃的關係才甩了京介阿!!
回覆刪除之前只看到部分原文，只知道京介被甩了，害我難過了一陣子XD"
不過還是希望走黑貓線啦~~~
感謝翻譯部分小說&DL60~~
其實詳細的情況還是不太清楚
回覆刪除如果是為了改善京介跟桐乃的關係，那黑貓真是佛心來著(我也希望如此..
但是如果只是為了測試京介對自己的感情...那還真的有點冏a
雙翼結局的感覺是越來越強了？(炸
"(COMIC1☆5) (同人誌) [Number2] 俺の妹と、妹の友達にもっとナマで中出しする。 (俺の妹がこんなに可愛いわけがない)"
回覆刪除好妹本，不翻譯嗎?
這一本應該不需要翻譯吧￣▽￣a
回覆刪除( ◕‿‿◕ ) 你前一本都翻了，這本好歹也意思一下做完嘛
回覆刪除這本伊斯他們做了~
回覆刪除還...還沒這麼快吧(汗
回覆刪除不是今天就要把它改完嗎？XD
回覆刪除( ◕‿‿◕ ) [STUDIO RUNAWAY WOLF (中島秋彦)] 俺の黒猫マジにゃんにゃん
回覆刪除這本應該不會做吧
回覆刪除五更家三姊妹丼希望呀~~~(嗚呼呼
回覆刪除http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=18433262
回覆刪除要補圖嗎?
讓需要的人自己補吧
回覆刪除部落格主 G大 辛苦了
回覆刪除我一直都是你的固定讀者呢
歡迎：)
回覆刪除